top of page
BLOG
ダンサーとしてどんな生活になったのか。パリの生活や暮らしぶりは？出会ったご縁で訪れる数々の土地。率直に綴ります。
Comment ma vie en tant que danseuse a évolué. Quelle est la vie à Paris, et comment je m’y suis installée ? Les lieux que j’ai visités grâce aux rencontres que j’ai faites. Je partage mes expériences de manière honnête.
日本のダンスカンパニー のblog / Blog du japon
Camale Hoju / Tokyo JAPON
Camale Hoju staff/ Tokyo JAPON
Rechercher
謎の日
さて、なんか大変。 銀行から来ていた手紙、銀行の担当さんに聞くと、税務署から税金未払いのため１５万ほどの差し押さえとのことでした。 どういうこと？！なんの税金？！ 学生の枠組みでバイトしてますが、、、これのこと？！ もうドキドキ、手震えてます、、、銀行は助けてくれないみたい...
Danseuse ami
29 janv. 20202 min de lecture
0 commentaire
gourmandise
食いしん坊万歳。 Bravo gourmand !! 今まで家の中でゆったり過ごすことが多かった２０１９年。２０２０年はもっと外に出るんだ！ その第一歩として、土曜日は次のアパルトマン住みたい人見学ツアーが予定されていたため家にこもってましたが、日曜はランチを近くのビストロ...
Danseuse ami
28 janv. 20202 min de lecture
0 commentaire
improvisation a cite université
金曜日はまたまた、エミリーちゃんのお誘いを受けて、彼女が主催の即興パフォーマンスに参加してきました。 ミュージシャンの集まりの中、一人ダンサーとして登場です。 Le vendredi encore j'ai danse ou participe projet...
Danseuse ami
25 janv. 20203 min de lecture
0 commentaire
La peniche cinema
寒い、、寒すぎる！！ 木曜からずっと、１度とか２度とか０度とかで冷え切ってますね、、 寒いパリの街を、バイトが終わった１５時から、ひたすら方角は北に向けて、テクテク歩いて行きました。 北駅も抜けて、サンマルタン運河沿いに歩き、viletteという場所へ。なかなか面白い場所な...
Danseuse ami
25 janv. 20203 min de lecture
0 commentaire
coco Chanel
水曜日は、、、 ずっとずっと、１年間くらい買おう買おうと思っていたピアス購入へ踏み切りました。 ce mercredi,,,, J'ai decide d'acheter boucle d'oreille, ca fait 1 ans que j'ai...
Danseuse ami
25 janv. 20203 min de lecture
0 commentaire
wuppertaleで惨敗、食い倒れの後ケルン
ということで、土曜日は１時間電車が停車して動かないもののなぜかオーディションの時間に間に合い、そして運良くオーデション会場の場所を探り当てたのですが、アプライすることも出来ずに惨敗に終わりました。 et alors, samedi le train était retard...
Danseuse ami
22 janv. 20205 min de lecture
0 commentaire
人生３度目のWuppertal
さて、オーディションがどうしても受けたくて、ピナバウシュを冠しているヴッパータール舞踊団のオーディションめざして朝５時には起きてました。 CV書類の時点で落ちていたのですが、突撃してみるだけしてみようと思ったのです。 Alors, parce que je voudrais...
Danseuse ami
19 janv. 20203 min de lecture
0 commentaire
サラサラとポートレート
水曜日にブティックに来たお客さんが、画家とかで、サラサラと私のポートレートを描いてくれました。すごい〜〜！！実物より全然美しい！！ありがとうね、通りすがりの画家さん！ さらに、日本人のお客さんからは食べないからとおかきまで・・・！！ mercredi le client...
Danseuse ami
18 janv. 20202 min de lecture
0 commentaire
Faitez analyze!
2020年ダンス生活に向けて、自分の強み、弱み、やりたいこと、創り上げたい世界観、私とは何か。どんなダンサーか。 それをちょっと客観的に見たくて、今まで踊った踊りをちょっとまとめました。 全部はもちろん入ってないです。５〜６作品くらいのみをちょこちょこっとつまみ食いな感じ。...
Danseuse ami
15 janv. 20201 min de lecture
0 commentaire
お雑煮
わーい、今年はお餅がたくさん食べれた豊作の年？となりやんした！！ （いただけるところは同じところ、つまり同じ人から何回もいただいてます！） Ouai,,!!!! cet année franchement je réussi de manger Ozoni, (soup...
Danseuse ami
15 janv. 20202 min de lecture
0 commentaire
日曜日は作り置きをして、月曜はバレエと買い物
日曜日は朝からモノプリに行って、いろんな食材をゲット。 土曜日から２泊３日で家を空けるので、それに耐えうる食材を購入し作り置きをしようと決意。 ごくたまに、料理をしたくなるのです。 でも簡単な、ブロッコリー茹でただけとか、人参とツナ和えただけとか、そんなもん。...
Danseuse ami
14 janv. 20202 min de lecture
0 commentaire
curry, gateau, rose
土曜日は日本の友人とskypeする予定だったのですが、、急遽予定が合わず。 なので、朝からのんびり、本を読んだりyoutubeを見たりして過ごしてました。 Samedi tout d'abord j'ai un rendez vous avec une amie...
Danseuse ami
12 janv. 20202 min de lecture
0 commentaire
なんやかやな きんよーび
金曜日、今週ラストのバイト。 バカンスも終わり、みんなの購入意欲が収まり、お店にきてくれる人がとぉっても少ない。。。 まるで魔女の宅急便、キキちゃんがめんどくさそうに グーチョキパン店でだらっとしながら店番をするがごとく、なんもすることねーなぁとぼーっとしてました。 le...
Danseuse ami
11 janv. 20204 min de lecture
0 commentaire
徐々にリズムを戻していく
ノエルバカンス、年越し、正月と時は移ろい、２０２０年１月。 バカンスからズーーーっと、食べるか飲むかバイトしかしていなかったわけです。 あ、あとはyoutube... Vacance de noel. reveillons, l'année prochaine, du...
Danseuse ami
8 janv. 20203 min de lecture
0 commentaire
新年ハフラ２０２０
1月5日は新年ハフラでした！ ストの中、２０名ほどのお客さんに入っていただきました。。。ありがとうございます！ ストの関係で来れなくなったとご連絡いただいたのが１５名ほど。 風邪で来れなくなったが２名、、、 ４０名に満たないくらいのお客さんが来るはずだったと思うと、ストが本...
Danseuse ami
6 janv. 20202 min de lecture
0 commentaire
あけましておめでとうございます
２０１９年はまとめると”疲” とても色んなことにチャレンジし、一昨年と比べて踊る回数や考え方などぐんと変わった年となりました。 その代わり、パリに住む大変さ、ダンサーとしての大変さもたっぷりと味わい、疲れ切ったという感じです。 Bonne Année! Alors,...
Danseuse ami
4 janv. 20202 min de lecture
0 commentaire
le 27 décembre,2019 踊り納め
急にお話をもらって、つい先日、２７日金曜の夜にギャラリーで踊ってきました。 これで踊り納めだなぁと依頼をもらった時から思っていたので、ここは納めるという気持ちから浴衣で挑もうと決めていたのです。 J'ai recu par hazard alors je dansais a...
Danseuse ami
28 déc. 20192 min de lecture
0 commentaire
Joyeux noel a vous!
メリークリスマス 皆さんは、家族と、友人と、恋人と。素敵なクリスマスを過ごせましたか？ 私はバイトです、もちろん。 まさかの、うち以外本当にどこもかしこもしまっていて寂しい街並み。そのせいか、お客さんもいつも以上にたくさん来ててんやわんや。...
Danseuse ami
27 déc. 20192 min de lecture
0 commentaire
Bonnes fetes!!!
現在12月25日、ノエルの日です。 朝８時半に起きる生活を週間づけているので、クリスマスの今日も８時半に目覚めました。 アパルトマンの窓が大通りに面しているため、いつも空の様子やパリの街行く人々を観察してから1日が始まるというのもこれまた習慣なのですが・・・...
Danseuse ami
25 déc. 20193 min de lecture
0 commentaire
danse performance a été upload
2019年12月20日、スト中のパリ、14区のとあるギャラリーで密やかにオープニングパーティーで踊ってきました。 動画をアップしたので、evenementページからご覧ください。 今回は踊りとは何か、のチャレンジ企画でした。...
Danseuse ami
21 déc. 20191 min de lecture
0 commentaire
bottom of page