top of page

BLOG
ダンサーとしてどんな生活になったのか。パリの生活や暮らしぶりは?出会ったご縁で訪れる数々の土地。率直に綴ります。
Comment ma vie en tant que danseuse a évolué. Quelle est la vie à Paris, et comment je m’y suis installée ? Les lieux que j’ai visités grâce aux rencontres que j’ai faites. Je partage mes expériences de manière honnête.
日本のダンスカンパニー のblog / Blog du japon
Camale Hoju / Tokyo JAPON
Camale Hoju staff/ Tokyo JAPON
Rechercher


confinement jour41
うーん、なんかめちゃくちゃ変な夢見た。。 ちょっと怖い感じ。。 昔から変な夢を見ると体調が悪くなってたりします。なので、そうならないことを祈ろう。こんな時期だし。 Ce matin j'ai rêvé un peu bizarrement. et aussi, un peu...
Danseuse ami
26 avr. 20202 min de lecture
0 commentaire


confinement jour40
おぉ、本日でちょうど40日目か、、、 40日も引きこもってるんだ、、、数字にするとえらい長い間、、、 毎日おんなじルーティーンで飽きずに楽しんじゃっているわけね・・・ Oh la, il est deja 40eme jours,,, Pendant 40 jours je...
Danseuse ami
25 avr. 20202 min de lecture
0 commentaire


confinement jour39
今朝のフランス語はなんだか絶好調〜 とっても集中して取り組むことができました。 セオリー的に、半過去と過去の使い分けはわかっているつもりでも、やっぱり間違う、、、むつかすぃ〜〜〜 ce matin, c'est bien d'étudier le francais~...
Danseuse ami
24 avr. 20203 min de lecture
0 commentaire


confinement jour35
日々のルーティーンでだいぶ満足しきっている、だらけたワタスです。 みなさんはど〜ぉお過ごしなのでしょうか? Je suis contente comme d'hab, de rester tranquillement comme ca. trop paresseuse,,,...
Danseuse ami
20 avr. 20203 min de lecture
0 commentaire


confinement jour34
昨日はあんなに爽やかな日で始まったのに、後半雨降りましたね〜 太陽も出ていてて、綺麗な景色だった。。。 まぁ昨日に限って布団類を洗ったり洗濯しまくったことは置いといて。 Hier était commence tellement magnifique, il ferait...
Danseuse ami
19 avr. 20203 min de lecture
0 commentaire


confinement jour16
なんだか何日めだかよぅわからんくなってきた。 今日は久々、目覚まし時計をセットし8時半に起きたワタスです。 Je me suis trompe, aujourd'hui sera combien de jour..? Ce matin je me suis reveille...
Danseuse ami
1 avr. 20203 min de lecture
0 commentaire


confinement jour15
とうとう、第一段階目での自宅待機終了予定日を迎えましたね。 今日もなぜか10時に起きた私です。 Alors alors, aujourd'hui, le premier terminer jour de confinement. je me suis réveillée a...
Danseuse ami
31 mars 20202 min de lecture
0 commentaire


petit dejeuner! Oat meal!
食べてみたかったオートミール、朝食で食べました。 自宅待機中だからこそできたのかも。ミルクを沸かして、焦げないようにオーツ麦を回してって、、、 結構手間暇が。。 J'ai mange oat meal, le premiere fois! alors je pense...
Danseuse ami
29 mars 20201 min de lecture
0 commentaire


近所のパン屋、Utopie
このUtopieというパン屋さん、パンも美味しくて有名なのですが、パティスリーも有名で、定休日の月曜日以外は結構長蛇の列ができるほどの人気店。 最近私も、日本のガイドブックに色々書いてあると知ってびっくり中です。まさかそこまで有名店だったとは。。。...
Danseuse ami
2 mars 20203 min de lecture
0 commentaire

découvert a paris
土曜、日曜と今まで見てこれなかったパリを再発見することができました! 木曜、金曜とマルセイユ にいたためちょっと疲れ気味。。 Samedi dimanche je pouvais découvrir quelque chose nouveau paris, pour...
Danseuse ami
2 févr. 20205 min de lecture
0 commentaire


gourmandise
食いしん坊万歳。 Bravo gourmand !! 今まで家の中でゆったり過ごすことが多かった2019年。2020年はもっと外に出るんだ! その第一歩として、土曜日は次のアパルトマン住みたい人見学ツアーが予定されていたため家にこもってましたが、日曜はランチを近くのビストロ...
Danseuse ami
28 janv. 20202 min de lecture
0 commentaire


Croissant
昨夜はなかなか寝付けなかった・・ お布団に入ったのが、夜の10時(早い!) でもそのあと、色々考え事してて2時半くらいまで起きてた。 日曜は朝一でパン屋に行って、久々焼きたてのクロワッサンを食べようと思っていた。 大好きだけど、なかなか買わないので。よし、朝6時には起きよう...
Danseuse ami
8 déc. 20191 min de lecture
0 commentaire


のんびり土曜日
本日は友人と6区にあるレストランでブランチ予定だったのですが、腹痛で病院行ってたという連絡が今朝届いており断念。 その代わり、前から行こうかと思っていたレピュブリック広場すぐのコーヒーショップでブランチしてくることに。 Aujourd'hui j'ai rendez...
Danseuse ami
7 déc. 20192 min de lecture
0 commentaire


最近のお食事事情
7月はじめの週はアメリカにいたため、なんだかハイファットにシュガーたっぷり、ボリュームは世界一さ!という仕上がり。 Premiere semaine de juillet, lorsque j'ai visite aux états unis, je toujours...
Danseuse ami
10 août 20192 min de lecture
0 commentaire
bottom of page