いやいや、ちょぉ待てや・・
水曜日朝10時半。私は20分かけて歯科センターにきました。インプラント手術を終えて６ヶ月後の、安定しているかの検査です。
ついでに歯石もとってもらおう、と意気揚々ときていたわけです。
初めて歩く道を歩いたのもあって、今度またここに来よう、とか朝の散歩を楽しんでいました。
10時半、なんできたの？と言われ、色々証拠品を差し出し納得してもらう。
私の後に来た患者さんすでに６人くらい、私より先に呼ばれる。
私の今日の内容はシンプルだから早く私を呼んで終わらせたら良いのに・・・
コロナ対策でジャケットやカバンは受付に預けており、携帯を見ることもなく上着も脱いでしまって寒さに耐え忍んでいる。
受付の女性が私に気づき、あなた何時の約束？と聞かれ、10時半だけど。というと、ちょっと待って、あり得ない!、確かめるわと急いでなんか確認し始めた。
Beeeehhh Nnnnnooooooooooonnnnnnnn...
Mercredi 10h30, j'avais rdv au centre de dentaire, pour verifier l'implante que j'ai fait l'année dernière.
J'ai aussi penser de demander de nettoyage...je me suis promené inconnu petite rue pour moi alors ca me plait ...
10h demi , la, accueilles m'ont dit pourquoi je suis la. donc j'ai donne plusieurs preuve. et bien convaincu.
6 clients ont rappelé deja, qui sont apres y entree. moi, sera tres simple aujourd'hui donc j'ai pense pourquoi pas il me fais d'abord...
A cause de corona, ma veste et mon portable a laisse a accueil.. j'ai pu pas regarder mon portable, j'avais froid mais j'attendais j'attendais,,,,
Une madame accueil elle m'a aperçu que moi toujours attends, elle m'a pose question de mon heure de rdv, 10h30, et elle a presse de faire quelque chose...
11時半過ぎ。私は受付に戻る。なんと担当医がいないとのこと。日にち間違ってんじゃない？とか言われても、あなたたちから届いたメッセージが今日という日にちと時刻を表しているのよ、、、ずいと携帯のアポ画面を見せる。
Apres 11h30 deja,, a ce moment la....
et du coups, mon dentist, il n'était pas la. elle m'a dit que peut etre je me suis trompe de la date ou l'heure, mais non. je elle ai montre rdv sur l'app.
結局、日程を後にずらすことに、、、
1時間くらい待った上でこの仕打ち、、、久々にめっちゃイラっときました。
でも、受付の人たちもなんでかなんてわからんもんね。怒る相手は担当医もしくは彼のスケジュール管理をしている誰か。
なんとか怒りをこらえて、今日は午前中クラス受けられないから、普段行けないサンジェルマンの薬局に行こうと思っており、そのままバス停まで。
Bon, alors,,,, on a déplace la date...
j'attendais presque une heure, et enfin comme ca,,? non,,, ca fait long temp que je sens tres en colère,, mais c'est pas cause d'accueil,,,, ca c'est pour mon dentist ou quelqu'un qui manage son planning,,,
donc j'ai bien essaye de pas etre ficher, et ce matin et cet apres midi je peux pas participer des cours, donc j'ai decide d'aller saint germain des pres , a pharmacie. je marchais jusqu'a arrête de bus.
この時歩いた道も、なんだかとっても素敵だった。。。小さなお店がいっぱいあって、地元！って感じで、、そのままバスティーユに繋がっているのですが、その辺りはクラスを受けるぐらいで特に何も見たりしてなかった。
よっしゃ、次回にずらされてしまったアポの日。この日にまたのんびりここを歩いて色々楽しもうじゃないの。と決意。
そしてこの怒りの矛先を薬局に向けて？おりゃーーーっと買いまくりました。
スーパーに寄って、これまたおりゃーーーっと普段なら少しだけ高くて買えないポテチも買いました。美味しかった。
Cependant, ou j'ai marche, etait tres belle quartier aussi,,, plus anime, beaucoup de petit cafe ou boutique,,, continuer jusqu'a bastille mais la bas, justement pour prendre de cours je suis toujours la, donc pourquoi pas apres prochain rdv avec centre dentist, je vais me promener et amuser bien.
En tout cas, pour sortir mon triste et colère, j'ai bien achete des produits a pharmacie, et aussi achete un chips qui est pas normalement j'achète pas, a cause de prix. et c'était délicieux absolument.
Comments