top of page
  • 執筆者の写真Danseuse ami

en vain,,, 無駄ボーン

さて、眠れぬ土日を過ごし、、、

(2022年のフランス滞在をどうするか?問題に直面する日を週末と定め、いろいろな可能性を見ては絶望し涙にくれる週末を過ごす、というのを2〜3週間にわたって行ってます)

月曜を迎えました。

caf,そう、学生向けの住宅補助に関するアポを取っていたのです。

1)なぜ2月分が受理できない

2)なぜ金額が2021年に入ってから減ったのか

3)2018年から住居しているので、その分をもらいたい



Alors, apres j'ai passe pas possible d'en dormir,,,

(C'est a dire, probleme d'en 2022 que comment je peux rester plus longe a paris? ce sujet, j'ai decide de j'essay de trouve solution en week-end,,, et,,,, chaque fois j'ai désespérément,,,, depuis 2~3 semaines,,?)

et, lundi.

oui, c'est le jour de rendez-vous avec Caf.

1) pourquoi je pouvais pas recevoir d'allocation en fevrier?

2) pourquoi le montant a été diminue?

3) je voudrais recevoir d'allocation depuis 2018,, ,si je peux retire...



3については諦めていましたが念のため。せっかくアポとったんだし。

久々にメトロへ。ごとごと揺られると眠気が、、、

ビラケームはエッフェル塔がババンと見える有名なところで、わぁ〜と感動しながらエッフェル塔を見たり。なんか本当にフランスを満喫してないし外出てないなぁとゾッとしました。。。


30分前についてしまったのですが、そんなにアポが詰め込んであるわけではないらしく、すんなり入れました。

前回の超絶早口不機嫌なお嬢さんではなく落ち着いた青年で、しっかりと話し合うことができました。

結論、全く私の利点はなし。



en fait , le 3 j'étais deja abondons,,mais en tout cas, j'essaierais de discuter.

Ca fait long temps de prendre metro,,,, quand le metro tremble, ca me rend endormir,,

je m'amuse de regarder la tour Eiffel, je me trouve que, vraiment je profites pas a paris, France, rarement je sors,,,


Je suis arrivée plus 30mn avant, mais il n'y avait pas beaucoup de rendez-vous alors j'ai pu y entree deja. dernière fois, c'était une fille qui parlait trop vite, un peu pas gaiement, mais cette fois ci, c'était un homme qui est en calmant. donc on pouvait discuter tranquillement.

et alors, en concrete,,, rien avantage pour moi.


1)滞在許可証が新しくもらえるのが今週金曜ですが、それを裏表送付したら2月分くるらしい、、、え、、?

2)2019年はバイトしておらず、2020年はバイトしたので、そのぶん補助金額が下がったらしい。なんで?!てまじ思ったけど、そういうシステムなら仕方ない。一応理にかなっているからこれ以上文句は言えない

3)申請時から受理スタートなので遡ってもらえない。そりゃそうだ。もしもらえたら2022年度の学費にしようと思っていたからちょっとがっかし。。。


色々理屈が通っていたのでただ理由に納得しトボトボと帰っただけでした。。。


まぁでも納得いったし、いっか。しょうがない。。。

さぁ、今週はもう一つ金曜の滞在許可証受け取りだ。すんなりいきますように〜〜〜〜


1) en fait j'aurai recevoir ma nouvel carte sejour, a vendredi, et apres je la recevrai, et je vais envoyer carte sejour en recto-verso a chez caf, je pourrai recevoir allocation de fevrier,,, mais,,,, ???

2) le montant qui est estimes chaque année. 2018 je travaillais pas alors pour ca, 2021 ca commence de diminue le montant parce qu'il s'agit en 2020 j'ai recu de petite salarie.

3) personne recevoiras avant declarer,,, oui, je comprends, justement, tant pis~ parce que je pensais si je peux le recevoir, je veux le utiliser pour admission pour entree école...


mais tout est en raison, j'ai bien convaincu,,, donc seulement je suis rentrée chez moi ,,,


mais, bon, j'ai bien compris pour la raison,

Bon beh, ce vendredi je dois aller a la prefecture de la police, pour retenir une nouvel carte sejour,,,,, j'espère que ca va aller~



0件のコメント

Comments


bottom of page