top of page
  • 執筆者の写真Danseuse ami

さよなら夏休み、初めましてフェンシング Good bye vacances d'été, enchantée escrime

この土日で夏休みが終わります。7月8月と2ヶ月間、たっっっっっっっっぷりの休暇でした。五輪があったり、リヨンに旅行したり、ほぼ毎日youtube見て過ごしてました。

最高だったなぁ。。。


Ce weekend sera derniere vacances pour moi,,,, du Juillet au aout, pendant 2 mois tellement long vacances. il y avait JO, voyage au Lyon... presque tous le jours je regarde Youtube,,, c'etait paradis.


でも mais

本腰入れないとね。il faut que je me débrouiile.



9月から一発目、カンパニーのミーティングがあります。お尻をキュッと締めて頑張ろう。


Septembre, d'abord on aura la reunion de la compagnie. je vais me débrouiller en serrant ma fesse.


木曜は元々バイト仲間でアクセサリーのクリエイターでもあるフランス人のお友達と久々にお茶してきました!すでに自分の個人企業立ち上げしてて、すごく励まされました。せっかく国家試験をクリアしたのだから(教育論はまだですが)、ちゃんとレッスンをできる体制に持っていたり連絡を取りまくるべきと力説されました。

夏休み最後にして、めちゃくちゃそうだよなと後押ししてもらいましたわ。。10歳も下の子よ、、、ありがとほ・・・


Jeudi j'ai vu un amie française il y a longtemps. elle a déjà fait son auto-entrepreuneur alos elle me soutiens, qu'il faut faire enseigner la classe ou faire qqch. il faut réflechir de système de ma compagnie soit auto-entrepreuneur soit association. merci ,,,, ma belle,,,!!!



自己企業主がいいのか、アソシアシオンというNPOみたいな団体にすべきなのか、、、

まずはいろんな子にアドバイスを求めていきたいと思います。


Je vais tenter demander mes amis quel mériter ou avantage en chacun.



さて、話は変わりこの土曜に前から気になっていたフェンシングのお試しレッスンに行ってきました!かっこよ。。。ダンサーだから姿勢とか形が綺麗にできてるみたいで、一度先生にみんなの前に出てやってみよ・とまでなりました。。。わお!

でも防具つけてフルレ(プラスティックですが)を対戦してみると、、、呼吸困難です。

すぐ酸欠になって息が上がるし眩暈になるし、ヤヴァイ・・・楽しいけどこの酸欠状態をどう乗り越えたらいいんだろう?


Par ailleurs, ce samedi j'ai pris le cours d'essaie d'escrime! cooooool...!!! vu que je suis danseuse je fais pas mal de positionner ou la forme, donc une fois le prof m'a demandé de faire ça devant des camarades,,,wow!

mais des qu'on a pris le masque et fluré en plastique et commencé de duel;; ça change tout. je peux plus respiré. ça me donne la fatique et virtige ... j'adore escrime mais comment je peux soluer cette probleme de respiration?


ちなみに内腿とプルプル・・筋肉痛です。最高


et alors mes cuisse ou plutôt mes adducteurs déjà hyper coubature.... nickel


1年間、習い事としてできる限り頑張ってみます🎶

en tous cas pendant un an je vais me debrouiller!





0件のコメント

コメント


bottom of page